問：化工品進(jìn)口報(bào)關(guān)流程中需要提供中文版MSDS嗎

答：需要的，MSDS 即物質(zhì)安全數(shù)據(jù)單（ Material Safety Data Sheet ）的英文簡寫， MSDS 也常被翻譯成化學(xué)品安全說明書。它是化學(xué)品生產(chǎn)、貿(mào)易、銷售企業(yè)按法律要求向下游客戶和公眾提供的有關(guān)化學(xué)品特征的一份 綜合性法規(guī)文件 。它提供化學(xué)品的理化參數(shù)、燃爆性能、對健康的危害、安全使用貯存、泄漏處置、急救措施以及有關(guān)的法律法規(guī)等十六項(xiàng)內(nèi)容。除此之外，化工品進(jìn)口報(bào)關(guān)所需資料還有：裝箱單、中文成份表、危險(xiǎn)品包裝證明、提單、合同、報(bào)關(guān)報(bào)檢委托、危險(xiǎn)品/ 化工品產(chǎn)品照片等單證資料。